Español - Mapudungun

Glotón (adj.)

ife. Ifue

Glutinosas, (sustencias)

üpe. ( Ver Pegamento)

Gobernar. Mandar. Disponer. Cuidar

nguenn./ Gobernar. Mandar. Distribuir: trokin

Golondrina

pillmaikëñ

Golpear. Dar golpes

mëtróngn. Mëtrongün./ mëtrülün./ Golpear: tralofn. Tralofün./ Golpear. Martillar. Machacar. Forjar: tranán./ Golpearse: chefkün./ Golpearse el pecho por culpas: mëtrongkantun./ Dar: Golpes, martillazos: traiain. Traiaiün. Traiayün./ Dar golpes: trawautun./ Hacer entrar a golpes. Poner. Aplicar: traiaitëkun

Gotear

chüdkün.chidkün./ Gotear. Destilar: lüikün

Gozo, darlo. Alegrar

trüyüwëin. Trüyüwëlkan./ Tener gozo, tener alegría: trüyüwëlkaukëlen

Grande. Viejo (adj.)

fücha./ Ser grande, ser viejo: füchán

Granizar

piren

Greda

raq. (De ahí, Arauco = rako)

Grillo. Insecto

kuningkuning

Gringo no mapuche (huinca)

wingka. ( No: Réche, indígena puro, genuino)

Gris. Ceniciento (adj.)

kadü. Kashü./ Tener color gris: kadun. kashi ad nguen. kadunguen

Gritería, hacer mucha

ngouingonyün./ Meter mucha gritería: wakeñn

Grueso. Ancho (adj.)

fuchárume./ Ser grueso: shünguen. Rünguen

Gruñir el chancho. Silbar o bramar el viento

würwún. würwúün. würwúrn. würwürün